El nuevo Google Translate traduce instantáneamente imágenes y conversaciones de voz

Escrito por admin, el 17 de Enero de 2015

google translate

Hace tiempo que conocía Word Lens, una aplicación que me parecía increíble como concepto pero que tenía cosas por pulir. Se trata de una aplicación que te hacía una traducción en tiempo real de lo que estuvieses viendo a través de la cámara de tu smartphone, pues bien, hace poco Google ha comunicado una actualización muy importante para Google Translate, la conocida aplicación de traducción de los chicos del famoso buscador, en la que cabe destacar dos novedades, la traducción instantánea de textos a través de la imagen, (gracias a la adquisición de la tecnología Word Lens antes comentada) y la mejora en conversación en tiempo real.

A partir de ahora, cuando entras en la aplicación se tendrá la posibilidad de activar el modo cámara y se podrá traducir de forma instantánea cualquier texto capturado por nuestra cámara. En el gif siguiente se puede apreciar la sencillez de su uso:

Leer más…


Critizen: Derecho al pataleo digital

Escrito por Multi, el 15 de Enero de 2015
No sabía si escribir este artículo por que en realidad la aplicación me ha durado aproximadamente 5 minutos instalada, pero a su vez es una aplicación que me ha llamado la atención… Así que bueno, si leéis este post será por que por alguna razón he pulsado en “Publicar”, veamos que se debe.
El otro día vi un anuncio de una App en la televisión. Hoy en día ya es habitual ver anuncios de apps en medios de comunicación, pero este era diferente: Critizen: Quéjate fuerte. Apunta maneras que sumadas a unas ganas tremendas y quejas que estoy teniendo con una empresa que no diré el nombre Leroy Merlin, era mi app perfecta para desahogarme en versión digital.

Leer más…


3 Segundas oportunidades para viejos ordenadores Apple

Escrito por Multi, el 13 de Enero de 2015

Arazal, nos escribía un comentario “quejándose” por la retirada del iPod Classic el el artículo que hacíamos referencia a que el iPod Classic estaba convirtiéndose en un objeto de coleccionistas. Bien, la verdad es que no creo que hayan muchas empresas que se dediquen a revivir diseños y sistemas viejos para volverlos a vender únicamente por el estilo retro y la nostalgia, aunque sí es verdad en que en eso Apple tiene un punto ganado.
Por eso, os presentamos 3 segundas oportunidades para equipos de Apple que, de una mejor o peor forma se han integrado en las casas por lo menos de sus dueños. No se si algún día el iPod Classic encabezará esta lista ni con que utilidad pero…

Leer más…


Guía OS X Yosemite: Aprende todo sobre las capturas de pantalla o screenshots de tu Mac

Escrito por David Calap, el 12 de Enero de 2015

Este artículo pertenece a la serie "Trucopedia". Consulta todos los capítulos de la sección.

screenshots in mac

Vamos a aprender todos los entresijos que nos ofrece OS X Yosemite a la hora de realizar capturas de pantalla o screenshots desde nuestro Mac.

OS X Yosemite es bastante potente con las herramientas que vienen configuradas por defecto en él, pero quizás para algunos usuarios no sea suficiente y quieran ir más allá. Gracias a la aplicación de la Terminal podremos customizar y personalizar a nuestro gusto algunas de las opciones que ofrecen las capturas de pantalla en OS X. Vamos a verlas todas.

Leer más…


El vídeo de los lunes (XXX)

Escrito por Multi, el 12 de Enero de 2015

¡Lo que nos faltaba! Twittear desde el aire o hacernos un selfie con el ala del avión en pleno vuelo. Bueno, seguro que para muchos poder disponer de Wifi en el avión es un deseo y no os preguntáis qué hace tan complicado poder tener señal desde los aviones.
En este vídeo se procesa todo el operativo necesario para dotar de Wifi a un avión. Como podéis ver, el proceso no es sencillo, no es rápido… y supondría añadir un estado más a los estados de Facebook: me siento en las nubes :)


Descarga más de 15.000 cómics gratis

Escrito por Multi, el 8 de Enero de 2015

Y totalmente legal! Gracias al Digital Comic Museum, se han escaneado más de 15.000 cómics y ahora puedes hacerte con ellos con un sólo click. Los cómics corresponden a fechas anteriores a 1959 y han sido subidos con una alta calidad por coleccionistas, historiadores y personal que ha querido de esta manera compartir con todos esta grandísima oportunidad.

Leer más…


El iPod classic tiende a ser objeto de coleccionista

Escrito por Multi, el 7 de Enero de 2015

Creo que está pasando y esto ya lo hemos vivido anteriormente. Si bien hace años fue el famoso iMac “lamparita” G4, objeto de diseño y posterior objeto de coleccionistas que 11 años después de su desaparición sigue siendo buscado por muchos apple fanboys de todo el mundo, creo que vuelve a suceder ahora con otro objeto que sin duda revolucionó la música y dio alas a una empresa muy dañada: el iPod Classic.

Leer más…


Monitorizando Apple vs Android en día de Reyes

Escrito por Multi, el 6 de Enero de 2015

Hoy 6 de Enero, en muchas partes del mundo entre ellas España, se celebra el día de los Reyes Magos, día de regalos a los más pequeños y alternativa menos “americana” que el ahora también tradicional Papa Noel. El caso es que me preguntaba ¿qué habrán regalado más hoy? ¿teléfonos Apple (iPhone) o Android?
Saber la respuesta es casi imposible pero sí podemos monitorizar la gente que hoy está hablando de estos dos sistemas en twitter y con ello poder hacer un panorama global y mundial de cuál es el teléfono (el sistema) del que más se está hablando en el mundo.

Por suerte encontré una herramienta que, posiblemente pensó antes que yo lo que quería hacer, llamada TweetWorld

Leer más…


Apple aumenta el precio a los programadores

Escrito por Multi, el 6 de Enero de 2015

Debido a las nuevas cuotas de tributación que se ha impuesto a Apple en muchos países (entre ellos la zona de la Unión Europea) y la depreciación del Euro frente al dolar, han llevado a la empresa de Cupertino a aumentar el coste de desarrolladores en sus planes anuales. En España por ejemplo el cambio ha sido aumentado desde los 79 € de 2014 a los 99 € de 2015, equiparando así el precio a los $ 99 de EEUU y, una vez más, copiando la absurda idea de equiparación de precios dolar-euro.

La verdad es que el cambio aunque significativo no debería ser un problema para los desarrolladores ¿o sí? Analizamos a continuación si el modelo de Apple de cobrar a los programadores por una licencia de desarrollo es positiva o no.

Leer más…


¿Qué es un “bug”?

Escrito por Multi, el 5 de Enero de 2015

Un amigo de este blog, Juan, nos indicaba en una entrada de 8 Trucos para iPhoto que quizás no conozcas que desconocía que era exactamente un bug. Bien, esto nos da pie para detallar esta curiosa historia sobre que son los bugs en informática, cómo se creó el término y alguno de los mejores bugs de la historia. Va por ti! (y por el resto)

Un bug, como muchos de vosotros ya sabréis, no es más que un error inesperado del software. Un fallo que los programadores no han detectado en el proceso de desarrollo y que se ha trasladado hasta la producción del software al cliente. Los bugs más habituales desencadenan en un estado inesperado, en que tu aplicación se cierre o en los casos más especiales la destrucción de la sonda espacial Mariner en 1962 o del Ariane 5 en 1996. Errores…

Leer más…


 « 1 2 3 4 5 6 7 ... 329 330 331 »